Associez "pourquoi" et "pas" en deux langues et vous obtenez une idée, un titre et une profession de foi combinés.

En 2014, le premier numéro du magazine a été publié avec le soutien du département de littérature comparée de Vienne en Autriche. Les étudiants en mal de publication se sont vu proposer de soumettre leurs textes, proses ou poésies, gratuitement. Les 80 pages du magazine ainsi constituées incluaient des illustrations. D'année en année, les auteurs connus et déjà publiés ont contribué et associé leur notoriété aux textes d'écrivains débutants.